Digital Product Passport for

8717329406612

Product Image

Manufacturer Information

+
  • Jollein | Smits Assen B.V.
  • Diepstroeten 1
    9405 TK Assen
    The Netherlands

    6 Sopwith Way
    Daventry
    NN11 8PB
    Northamptonshire
    United Kingdom

    info@jollein.com

Product Information

+
Name: Backpack - Teddy Bear
SKU nr: 057-591-68192
Product dimensions: 24,0 x 12,0 x 29,0 in cm
Retail unit dimensions: 27,0 x 31,0 x 3,5 in cm
Material Outside 1: polyester - 100%
Material Outside 2:
Material Backside 1:
Material Backside 2:
Material Filling 1:
Material Filling 2:
Material Lining 1:
Material Lining 2:

Certificates

+
  • NonApplicable

Instructions

+
Washing: Do Not Wash
Bleaching: Do Not Bleach
Dry Cleaning: Do Not Dry Clean
Drying: Do Not Tumble Dry
Ironing: Do Not Iron

Warnings

+

Product Warnings

Dutch:

WAARSCHUWING! DEZE ZAK IS GEEN SPEELGOED. PLASTIC ZAKKEN KUNNEN GEVAARLIJK ZIJN. OM VERSTIKKINGSGEVAAR TE VOORKOMEN, HOUD DEZE ZAK UIT DE BUURT VAN BABY'S EN KINDEREN.

English (UK):

WARNING! THIS BAG IS NOT A TOY. PLASTIC BAGS CAN BE DANGEROUS. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN.

German:

WARNUNG! DIESE TÜTE IST KEIN SPIELZEUG. PLASTIKTÜTEN KÖNNEN GEFÄHRLICH SEIN. UM ERSTICKUNGSGEFAHR ZU VERMEIDEN, DIESE TÜTE VON BABYS UND KINDERN FERNHALTEN.

French:

ATTENTION! CE SAC N'EST PAS UN JOUET. LES SACS EN PLASTIQUE PEUVENT ÊTRE DANGEREUX. POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉTOUFFEMENT, GARDEZ CE SAC HORS DE PORTÉE DES BÉBÉS ET DES ENFANTS.

Italian:

ATTENZIONE! IL SACCHETTO NON È UN GIOCATTOLO. I SACCHETTI DI PLASTICA POSSONO ESSERE PERICOLOSI. PER EVITARE RISCHI DI SOFFOCAMENTO TENERE IL SACCHETTO FUORI DALLA PORTATA DEI NEONATI E DEI BAMBINI.

Spanish:

¡ATENCIÓN! ESTA BOLSA NO ES UN JUGUETE. LAS BOLSAS DE PLÁSTICO PUEDEN SER PELIGROSAS. PARA EVITAR EL PELIGRO DE ASFIXIA MANTENGA ESTA BOLSA FUERA DEL ALCANCE DE BEBÉS Y NIÑOS.

Portuguese:

ATENÇÃO! ESTE SACO NÃO É UM BRINQUEDO. OS SACOS DE PLÁSTICO PODEM SER PERIGOSOS. PARA EVITAR O PERIGO DE ASFIXIA, MANTER ESTE SACO AFASTADO DE BEBÉS E CRIANÇAS.

Danish:

ADVARSEL! DENNE POSE ER IKKE ET STYKKE LEGETØJ. PLASTIKPOSER KAN VÆRE FARLIGE. FOR AT UNDGÅ KVÆLNINGSFARE SKAL DU HOLDE DENNE POSE VÆK FRA BABYER OG BØRN.

Norwegian:

ADVARSEL! DENNE BAGEN ER IKKE EN LEKE. PLASTPOSER KAN VÆRE FARLIGE. FOR Å UNNGÅ FARE FOR KVELING, HOLD DENNE BAGEN BORTE FRA BABYER OG BARN.

Swedish:

VARNING! DENNA PÅSE ÄR INTE EN LEKSAK. PLASTPÅSAR KAN VARA FARLIGA. FÖR ATT UNDVIKA RISK FÖR KVÄVNING, HÅLL DENNA PÅSE BORTA FRÅN BEBISAR OCH BARN.

Finnish:

VAROITUS! TÄMÄ LAUKKU EI OLE LELU. MUOVIPUSSIT VOIVAT OLLA VAARALLISIA. TUKEHTUMISVAARAN VÄLTTÄMISEKSI, PIDÄ TÄMÄ PUSSI POISSA VAUVOJEN JA LASTEN ULOTTUVILTA.

Polish:

OSTRZEŻENIE! TEN WOREK NIE JEST ZABAWKĄ. PLASTIKOWE WORKI MOGĄ STANOWIĆ ZAGROŻENIE. ABY UNIKNĄĆ RYZYKA UDUSZENIA, WOREK NALEŻY TRZYMAĆ Z DALA OD DZIECI I NIEMOWLĄT.

Czech:

VAROVÁNÍ! TATO TAŠKA NENÍ HRAČKA. PLASTOVÉ TAŠKY MOHOU BÝT NEBEZPEČNÉ. ABYSTE PŘEDEŠLI NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ, DRŽTE TENTO SÁČEK MIMO DOSAH DĚTÍ A DĚTEM.

Slovak:

VAROVANIE! TOTO VRECKO NIE JE HRAČKA. PLASTOVÉ VRECKÁ MÔŽU BYŤ NEBEZPEČNÉ. ABY SA ZABRÁNILO NEBEZPEČENSTVU UDUSENIA, UCHOVÁVAJTE TOTO VRECKO MIMO DOSAHU DOJČIAT A DETÍ.

Hungarian:

VIGYÁZAT! EZ A TÁSKA NEM JÁTÉK. A MŰANYAGTÁSKÁK VESZÉLYESEK LEHETNEK. A FULLADÁSVESZÉLY ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN A TÁSKÁT TARTSA TÁVOL KISBABÁKTÓL ÉS GYERMEKEKTŐL.

Slovenian:

OPOZORILO! TA VREČKA NI IGRAČA. PLASTIČNE VREČKE SO LAHKO NEVARNE. VREČKO HRANITE IZVEN DOSEGA DOJENČKOV IN OTROK, DA PREPREČITE NEVARNOST ZADUŠITVE.

Croatian:

UPOZORENJE! OVA TORBA NIJE IGRAČKA. PLASTIČNE TORBE MOGU BITI OPASNE. KAKO BISTE IZBJEGLI OPASNOST OD GUŠENJA, OVU TORBU DRŽITE DALJE DO BEBA I DJECE.

Bulgarian:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ТАЗИ ТОРБИЧКА НЕ Е ИГРАЧКА. ПЛАСТМАСОВИТЕ ТОРБИЧКИ МОГАТ ДА БЪДАТ ОПАСНИ. ЗА ДА ИЗБЕГНЕТЕ ОПАСНОСТ ОТ ЗАДУШАВАНЕ, ДРЪЖТЕ ТАЗИ ТОРБИЧКА ДАЛЕЧ ОТ БЕБЕТА И ДЕЦА

Care Label Warnings

Dutch:

WAARSCHUWING! Verwijderd houden van vuur.

English (UK):

WARNING! Keep away from fire.

German:

WARNUNG! Von Feuer fernhalten.

French:

ATTENTION! Tenir éloigné du feu.

Italian:

ATTENZIONE! Tenere lontano dal fuoco.

Spanish:

¡ATENCIÓN! Mantener lejos del fuego.

Portuguese:

ATENÇÃO! Manter afastado do fogo.

Danish:

ADVARSEL! Holdes væk fra åben ild.

Norwegian:

ADVARSEL! Holdes vekk fra åpen ild.

Swedish:

VARNING! Håll borta från eld.

Finnish:

VAROITUS! Varo avotulta.

Polish:

OSTRZEŻENIE! Trzymać z dala od ognia.

Czech:

VAROVÁNÍ! Nepribližujle k otevřenému ohni.

Slovak:

VAROVANIE! Nepribližujte k otvorenému ohňu.

Hungarian:

VIGYÁZAT! Tűztől távol tartandó.

Slovenian:

OPOZORILO! Držite stran od ognja.

Croatian:

UPOZORENJE! Držite dalje od vatre.

Bulgarian:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Да се държи далеч от огън.

Missing Information?

+